Functional testing confirms that a checkout flow works and a page loads correctly. Payment testing goes further, requiring an understanding of how specific currencies round and how refunds interact with fees. This financial knowledge is what regulators and auditors expect to see reflected in software testing.